Être fidèle à soi-même
Irène et Miguel prennent un bain tout les deux. Lorsque Blanche entre dans la salle de bain, Miguel se cache sous l'eau, mais il finit par manquer d'air, du coup Blanche découvre qu'Irène n'a pas respecté leur accord!
Générique
Blanche discute avec Irène de ce qu'il c'est passé, elle lui annonce qu'elle quitte l'appartement! Alphonse arrive en moto au lycée, alors que sa impressionne les élèves, cela déplaît fortement à Roque.
Ruth est avec César, ce dernier lui dit qu'il l'aime, Ruth répond : "Moi aussi jt'adore Greg"! Elle essaye de s'excuser auprès de César, mais le jeune homme doute de plus en plus. Isaac voit Paula discuter avec Oliver et lui demande pourquoi elle parle avec un violeur! Paula découvre alors que Joy a été violée.
César n'en peut plus de voir Ruth et Greg jouer la pièce ensemble, selon lui il la dévore des yeux. Blanche évite Irène autant qu'elle le peut. Dans la salle des profs, Olivia appelle Roque dans son bureau, pour fricoter! La parent d'élèves arrive au même moment. Elle lui fait comprendre que la pièce de Miguel peut être dangereuse pour la sécurité des élèves et des spectateurs.
César en veut toujours à Ruth. Laura amène un chien, elle cherche quelqu'un qui peut l'adopter. Lola et Paula avouent à Joy qu'elles sont au courant pour son viol. Roque pense que son père ferait mieux d'aller se faire opérer au lieu de s'acheter une moto.
Fred demande à Greg s'il vient répéter avec lui, mais ce dernier ne veut pas. Fred pour le convaincre lui dit que Ruth sera là, et que sa se voit qu'ils peuvent être de nouveau ensemble. Greg accepte d'aller répéter. Fred ajoute que s'il veut qu'elle soit de nouveau avec lui il n'a cas être inaccessible, en autre de jouer le gay! Pour Greg il en est hors de questions!
Lola et Paula essayent d'occuper Joy et lui propose d'aller à la fête de la mousse. Miguel est énervé contre Olivia car elle avait promis de faire la pièce et là elle veut l'annuler.
Lors du cours, Greg s'aperçoit que César et Ruth sont en froid, il dit à Fred qu'il accepte de jouer le gay, il croit que son plan peut marcher! De leur côté, Loli et Alphonse se voient de plus en plus et se rapprochent.
Olivia ne sait pas quoi faire pour la pièce, si elle refuse Miguel sera furieux, si elle accepte elle peut dire au revoir à son poste de directrice. Elle demande conseil à Alphonse qui lui propose de demander à Miguel de changer un peu sa pièce.
Fred commence à faire du rentre dedans à Greg, et tout sa devant Ruth! Jules est jaloux. Roque entre dans les toilettes et voit Blanche pleurer, elle ne sait pas où aller et lui demande de dormir chez lui. Roque ne peut pas refuser!
Yann demande à Paula si elle peut amener Xiao Mei avec elle à la soirée de la mousse. Olivia demande à Miguel de changer quelques scènes sinon elle sera obligé de l'annuler.
La fête de la mousse commence! Paula n'en peut plus de voir XiaoMei danser avec des garçons. De son côté Greg danse avec Fred pour montrer à Ruth qu'il est gay!
Roque rentre chez lui accompagné de Blanche, lorsqu'il rentre dans la chambre il trouve Olivia dans une tenue très courte! Olivia est furieuse. César va à la fête, il voit Ruth discuter avec Greg et s'en va! Ruth dit à Greg qu'elle pense qu'il fait exprès pour qu'elle lui parle.
Miguel dit à Irène que c'est pas si mal que Blanche ne soit pas là. Ils peuvent être rien que tout les deux, seulement Irène n'est pas d'accord avec lui elle veut arrêter sa relation avec Miguel et ramener Blanche!
Joy danse avec un garçon, Salvador, elle sort avec lui mais au moment de passer à l'acte elle voit Oliver et se braque. Jules décide de partir de la fête lorsqu'il voit Lola s'amuser sans lui.
Alphonse veut partir en voyage avec Marisa mais elle ne veut pas. Ruth regarde Greg pendant les cours. Yann remercie Paula pour avoir emmené Xiao Mei, il lui demande si elle peut aller avec elle faire du shopping.
Blanche s'endort en plein court.
