L'adieu
Clara rentre chez elle, elle fait la connaissance de Rodri et sa bande. Ils lui demandent de laisser Jules tranquille sinon ils viendront pour elle.
Générique
Joy, Fred, et Lola sont dans un bar, côté coeur ce n'est pas la joie pour eux. Diego c'est percé l'oreille pour Joy, les deux sortent enfin ensemble! Blanche s'aperçoit qu'Irène a volé le dossier de César, elle n'a rien appris de plus. César est avec Paula, il tombe sur le dé qu'Alma a donné à Paula. Alors qu'ils sont sur le point de faire l'amour, Paula s'effondre.
Clara est terrorisée, elle n'arrive plus à regarder Jules. Elle dit à Olivia que les amis de Jules l'ont menacé. Joy va voir son frère à la cafète mais il n'est pas allé travailler!
Greg discute avec Alma sous les yeux de Ruth! Lola annonce devant toute la classe qu'elle va partir. Lola va parler à Jules, elle lui dit qu'elle pense que rien ne la retient. La police arrive au lycée pour Jules, Olivia a demandé une mesure d'éloignement pour Jules car ses amis ont agressés Clara. Cela ne plaît pas du tout à Martin qui va avertir le conseil.
Joy voit Berto donner de l'argent à un jeune. Berto lui dit que l'argent c'était pour payer des bouquins pour avoir le diplôme. Irène discute seul à seul avec César elle veut savoir la vérité sur Isaac. César dit la vérité à Irène sur l'accident.
Diego dit à Joy qu'il ne peut pas avoir de relations avant le mariage! Greg apprend que César à parlé de l'accident d'Isaac. Martin dit à Irène qu'il sait qu'elle a volé les dossiers, et que Violette à menti sur sa dépression.
Lola quitte la ville, Jules arrive trop tard! Greg dit à Paula qu'il ne faut pas croire ce que lui a dit César. Paula fait semblant de tout savoir et Greg lui dit que César était sur le quad avec son frère. Elle apprend la vérité sur la mort de son frère.
Jules est avec Rodri et Lucie, Rodri demande à Jules de distribuer des flayers sur leur fête au lycée! Berto n'arrive pas à réviser pour son examen. Martin annonce en salle des profs qu'il est le nouveau directeur du lycée. Thomas le nouveau prof d'anglais entre en tombant!
Ruth est avec Alma dans l'ascenseur, elle lui dit de rester loin de Greg. Irène a enlevé la table où était Isaac. Les élèves devront élire un nouveau représentant pour remplacer Lola.
Jules distribue ses flayers au lycée. Loli a reçu la cotisation pour son fils, elle va au lycée et en parle à Martin et Alphonse.
César propose à Paula d'aller à la fête de Jules, cette dernière lui propose de passer la nuit ensemble. Clara voit Jules, Blanche demande à Jules de partir sinon elle appellera la police. Jules devient violant, Berto vient aider Blanche et met Jules dehors.
Roque donne ses clés à son père. Ruth propose à Greg d'aller à la fête mais il refuse, lorsqu'Alma lui propose il accepte!
Thomas c'est trompé de toilettes il est chez les filles. Sans faire exprès il donne un coup de tête à Irène. Joy demande à Blanche d'aider Berto à réviser. Ruth repense à ce que Greg lui a dit et se trouve grosse. Paula s'en prend à Violette qui se mêle de sa conversation.
Martin pense qu'Olivia devrait être auprès de son bébé. Alma veut se proposer à l'élection du représentant de classe. Diego apprend qu'Isaac était l'ex de Joy.
Olivia se rend compte que Thomas à noté Clara et elle. Greg dit à Ruth qu'il va aller à la fête avec elle. Fred dit à Joy qu'il se sent seul sans Lola et Jules. Fred dit à la mère de Jules qu'il va essayer de parler à jules. Joy et Fred vont aller à la fête de Jules.