Sombre passé
Alors qu'Irène n'arrive pas à joindre Thomas, elle se rend compte que Blanche a passé la nuit avec Berto! Irène pense que Blanche fait une erreur, qu'elle ne le connait pas assez. Paula se rend compte que c'est Alma qui les a embrassé la veille.
Générique
Martin propose de faire un match de football entre les professeurs et les élèves. Clara débarque en salle des profs, Martin lui demande de prendre des vacances, finalement il lui laisse une seconde chance.
Greg voit David avec Ruth. Jules se moque avec Greg de Violette, tout sa devant Irène. Ruth va chercher Clara pour qu'elle commence son cours, elle voit ses anxiolytiques. Lors de l'examen Clara trouve le message que Joy a transmit à Diego. Ce dernier dit à Clara que le message vient de Joy.
Martin et Blanche discutent ensemble et font la paix. Berto dit à Blanche qu'il retournera en prison s'il est accusé de vole. Paula raconte ce qu'il s'est passé la veille à Joy.
Violette demande à Irène de la laisser seule avec Jules à l'appartement. Alma reçoit des cadeaux d'une personne qui l'attend à la cafétéria. Entre Joy et Diego rien ne va plus. Alma va à la cafète et y trouve son ancienne amie en train de parler avec Paula! Alma se réfugie dans les toilettes, Martin lui dit qu'il connaît son passé et qu'elle peut lui parler.
Fred demande à David d'être plus clair! Alors qu'ils sont sur le point de s'embrasser les amis de David déboulent. David repousse Fred. Joy se retrouve avec des enfants au catéchisme.
La soirée d'Irène ne se passe pas comme prévu, Thomas est fatigué. Elle lui propose de changer un peu et de pimenter leur soirée. Blanche est avec Berto, ce dernier s'en va lorsque Blanche lui dit qu'elle pense qu'il a volé dans la caisse.
Alors que Paula et César sont tout les deux, ils rêvent qu'Alma soit auprès d'eux. Joy dit à Diego qu'elle est allé au catéchisme pour lui. Joy et Diego font la paix, Joy promets à Diego de passer une semaine comme lui.
Berto dit à Blanche qu'il va démissionner. Ruth montre les médicaments de Clara à Greg et lui demande ce que c'est. Paula dit à Alma qu'elle sait que c'est elle qui les a embrassé.
Les profs et les élèves s'entraînent pour le match. Violette invite Jules devant Greg. Jules pour ne pas avouer que c'est un rendez-vous à deux invite Greg! Ce dernier invite d'autres amis!
Blanche se prend le ballon de foot en pleine tête. Elle demande à Martin de parler aux gens de la cafétéria pour Berto. Olivia demande à Clara de garder son fils pendant 2 heures.
Ruth demande à Joy si elle veut venir à la fête de Violette. Jules apprend que tout le monde est au courant pour la soirée. Clara garde Dario.
Jules arrive à l'appartement en avance, Irène lui fait comprendre de ne pas faire souffrir Violette. Très vite l'appartement se remplis! Clara reçoit un coup de fil, elle part répondre mais laisse Dario seul. Ce dernier tombe à terre.
Alors que Ruth danse avec David, Joy invite Fred à danser! Les deux garçons se regardent, ce qui n'échappe pas à Greg. Olivia rentre et trouve Clara endormi avec le bébé. Clara s'empresse de partir à la pharmacie.
César et Paula s'isolent. Alma reçoit un sms d'Erica qui lui demande si ses amis savent qu'elle est déséquilibré. Diego arrive à la fête et voit que Joy a bu! David rejoint Fred dans une des chambres. David dit à Fred qu'il va quitter Ruth. Les deux s'embrassent. Greg les filme.