Usurpation d'identité
Irène trouve une capote dans le portefeuille de Thomas, elle dit à Blanche qu'elle sait qu'il la trompe car il avait 3 capotes.
Générique
Paula a des maux de ventre, Greg s'inquiète et veut l'emmener à l'hôpital. Martin est sans arrêt derrière Clara, il a peur qu'elle ne fasse pas correctement son nouveau travail.
Ruth dit à Joy et Jules qu'ils feraient mieux de dire à Diego qu'ils sortent ensemble avant qu'il le découvre par un autre. David dit à Fred qu'il a quitté sa maison car il ne s'entend plus avec ses parents! Fred lui dit de venir chez lui.
Diego veut offrir des fleurs à Joy, Ruth essaye de l'en empêcher mais Diego voit Jules avec Joy! César en a marre que tout le monde le traite comme un malade, il veut être comme les autres!
Greg est à l'hôpital avec Paula, le médecin et cette dernière lui demande de partir! Blanche se retrouve coincer dehors alors qu'elle va avoir cours, Martin a décidé de fermer les portes à une heure précise.
Alma propose à Roque de le laisser tranquille, en échange elle veut l'ébauche du tableau signé. Alma lui dit qu'elle sait que s'ils ne seraient pas élèves et profs ils seraient ensemble!
C'est Berto qui ouvre les portes à Blanche. Il envoie un sms à cette dernière. Paula arrive au lycée et dit à Greg qu'elle n'a rien de grave, juste un peu de stress. Greg veut que Paula aille voir un médecin privé, il doit réunir assez d'argent pour la visite.
Blanche reçoit le message de Berto alors qu'elle est avec Martin et le révérant. Alma et Diego parlent de leurs sentiments amoureux. Joy arrive pour s'excuser mais Diego lui dit que les fleurs n'étaient pas pour elle.
Berto reçoit un appel d'un ami pour du boulot, Greg propose de travailler à sa place pour se faire du fric. Berto appelle son ami et branche Greg sur le coup sauf que Greg lui dit qu'il a le permis et une voiture!
Irène dit à Thomas qu'elle sort dans la soirée, elle souhaite le rendre jaloux mais ce n'est pas le cas. César quitte le lycée mais ne dit pas où il va à Ruth.
Greg pique les clés de voiture de Clara. Martin fouille dans le sac de Blanche et découvre le message de Berto! César est avec sa mère pour sa première séance de chimio, il fait la rencontre d'Andrea, une jeune fille qui est elle aussi atteinte du cancer. César reçoit l'appel de Ruth, il dit qu'il est en train de faire les course mais Ruth se rend compte qu'il est à l'hôpital. César a peur et quitte l'hôpital.
C'est le cours de sport, Joy s'inquiète pour Diego, elle a peur qu'il se suicide! Jules et Joy se disputent. Martin menace Berto dans les couloirs. Blanche demande à Martin d'arranger ses relations avec Berto.
David est chez Fred, il propose d'avoir des relations sexuelles mais Fred lui dit que ses parents sont juste à côté et lui demande de dormir. Greg croise Clara devant chez elle, puis il pique sa voiture.
Thomas se fait un baisé au rouge à lèvre pour rendre jalouse Irène, Blanche se demande se qu'il fait! Thomas lui explique qu'il n'aime pas cette relation libre qu'il a avec Irène. Blanche lui propose d'écrire une lettre pour avouer ses sentiments à Irène.
Fred a du mal à dormir, David ronfle! Blanche et Thomas planchent sur la lettre pour Irène. Blanche reçoit un appel de Berto mais ne décroche pas! Greg rencontre l'ami de Berto. Irène rentre mais ne voit pas Thomas qui est sur le canapé! Elle ne voit personne dans la chambre et pense que Thomas est avec une autre fille!
Greg raccompagne des personnes qui ont trop bus, un homme vomis à l'arrière. Clara et Ruth sentent une mauvaise odeur dans la voiture le lendemain. Xavier s'énerve sur David, il veut qu'il rentre à la maison, il le menace de lui couper les vivres.
Ruth sait que César n'a pas été à sa chimio. César se défend et lui dit qu'il sait qu'elle ne l'aimera plus quand il sera chauve et malade. Cette fois ci c'est Martin qui arrive en retard et les portes sont fermés, Clara ne lui ouvre pas!
Joy va parler à Diego, ce dernier lui dit qu'il doit aller chercher une corde, la jeune fille pense qu'il va se suicider! Clara trouve l'ébauche de Roque remis à Alma, il y a un message plutôt enflammé sur le dessin. Clara pense que Roque a écrit se message, elle veut en parler à Martin mais a peur qu'il le renvois. Irène lui dit qu'elle devrait en parler à Roque avant.
Joy s'inquiète, Diego n'est pas en cours. Greg donne l'argent à Paula et l'oblige à aller voir un médecin privé. Clara montre le dessin à Roque, mais ce dernier lui dit que c'est Alma qui a écrit sa.
Ruth est avec César dans un parc, elle a donné rendez-vous à Andrea. Ruth les laissent pour qu'ils discutent.
