Soirée sans alcool
Blanche s'occupe de Dario, Berto lui amène les médicaments pour le petit. Diego a caché pleins de petites bouteilles d'alcool dans son sac pour la soirée. David et Fred sont dans une salle de classe, ils jouent à un jeu vidéo, David s'excuse auprès de Fred.
Générique
Jules cherche les photos de Joy dans le pc de son père mais ne trouve rien. Diego s'amuse avec Anna, Alma danse avec un garçon mais n'arrête pas de regarder Diego! Vaquero cherche Berto partout!
Jules dit à Joy qu'il n'y a pas de photos, et qu'elle n'a pas besoin d'être jalouse de son père! Jules et Joy se disputent. Irène pense à Thomas. Clara est avec Alba, elle voit Roque acheter des pilules. Fred et David se réconcilient. César pense à Andrea. Berto et Blanche s'occupent de Dario. Paula appelle Joy mais elle ne répond pas. Paula apprend que Joy et Jules ont rompus. Alma essaye d'arrêter Diego qui est bourré sans succès!
Martin propose à Olivia de la raccompagner. Ruth dit à César qu'il ne devrait pas être à la fête mais avec Andrea. David arrive à la fête avec Fred, il voit Marcos prêt du bar. Clara demande à Roque comment c'est passé son rendez-vous avec le galeriste! Elle ajoute qu'elle pense qu'Alba ne devrait pas rester avec lui. Roque donne ses pilules à Clara et repart avec Alba. Clara est strict c'est la dernière fois qu'elle l'aide.
Diego fait un coma éthylique. César rejoint Andrea et lui dit qu'il veut passer du temps avec elle. Paula reçoit un sms de Joy, elle l'attend à l'exterieur. David est avec Marcos dans une voiture, ce dernier l'enferme dans la voiture et accélère.
Olivia récupère ses affaires au lycée. Martin et Olivia s'embrassent, pendant ce temps Blanche et Berto s'occupent toujours de Dario. Blanche rappelle à Berto qu'il devrait être à la fête, Berto décide de rester avec Blanche.
Paula appelle Greg, elle ne trouve pas Joy. David essaye de faire arrêter la voiture, ils heurtent quelque chose. Paula vient de se faire renverser par la voiture. Berto dit à Blanche qu'elle va faire une erreur si elle épouse Martin. Alors qu'ils sont sur le point de s'embrasser, Vaquero appelle Berto au sujet de Diego.
Martin et Olivia sont également interrompus, Martin doit aller à l'hôpital voir Diego. Greg cherche Paula, il la voit allongé par terre. Marcos s'arrête enfin, David est persuadé qu'ils ont renversés quelqu'un. Fred essaye de joindre David mais il ne répond pas.
Paula se réveille, Loli et Greg sont à ses côtés. Greg dit à Paula qu'ils n'ont pas encore de nouvelles de Greg junior. Martin rentre à l'appart, il apprend à Blanche l'accident de Paula. Berto a des ennuis pour ne pas être allé à la salle. Jules dit à Joy qu'elle peut compter sur lui.
César se sent inutile pour Paula et Andrea. David apprend par Fred que Paula s'est fait renversée la veille. Blanche pense qu'Irène devrait se lancer. Irène va parler à Thomas. Clara se rend compte que Roque est une nouvelle fois en retard.
Vaquero est convoqué dans le bureau de Martin avec son père. Son poste est en danger! Vaquero tient tête à son père. Le voyage en Inde de Ruth et César est annulé. David dit à Marcos qu'il va tout raconter au sujet de Paula. Tout le monde se moque de Diego au lycée. Diego ne veut pas mentir au sujet de l'alcool, quelqu'un pourrait être accusé à sa place!
Jules dit à son père que c'est terminée avec Joy. Le père de Jules est prêt à tout pour aider Berto et revoir Joy! César montre des photos du transit de venus en attendant qu'ils fassent le voyage en Inde.
Clara menace Roque de lui enlever la garde de sa fille. Les élèves sont tous avec Vaquero et lui proposent d'aller parler à Martin. Vaquero est fier d'avoir ses élèves derrière lui.
Martin et Olivia dans la salle des profs, Blanche et Berto dans la bibliothèque, les deux duos discutent du mariage et de leurs sentiments! David parle à Fred de l'accident de Paula, Greg assiste à la scène et apprend que David et Marcos sont à l'origine de l'accident!
Ruth prend la photo de César et d'Andrea. Jules s'en prend à Pablo, il pense que c'est lui qui a amené l'alcool! Pablo dénonce Diego...
Irène est avec Thomas à l'appartement, elle essaye de recoller les morceaux avec lui. Thomas est avec Vaquero dans la salle de bain, il avoue qu'il ne sait pas qu'elle femme choisir entre Irène et Laura.
Greg demande le portable de David. Irène en veut à Thomas, Vaquero lui dit de lui avouer une bonne fois pour toute ses sentiments.