Secrets et mensonges
Irène dit à Clara et Alphonse qu'elle est la responsable pour la manifestation. Pour son anniversaire Greg demande à César de prendre la voiture de son père. Irène décide de quitter Mario, et envoie un sms à Isaac. Paula part en virée avec Greg, César et Laura... Blanche reçoit un mail de Jonathan, il arrive demain soir!
Avec l'aide de Jules, Fred avoue enfin à ses parents qu'il est gay! Alors que Greg et Laura partent dans une boutique, César et Paula s'embrassent. Joy réussit à faire sortir Isaac, elle l'emmène au concert de Cinco de Enero, le groupe préféré de ce dernier. Jules reste dormir chez Fred, les parents de Fred pensent qu'ils sont ensemble!
Blanche décide d'utiliser se qu'elle a acheté pendant la réunion Tupper Sex, elle pense à Jonathan, puis elle voit Mario! Alors qu'Irène attend Isaac pour leur rendez-vous, ce dernier fait l'amour avec Joy! Mario en visionnant ses vidéos, s'aperçoit qu'Irène l'a quitté pour Isaac. Ruth arrive prêt de la voiture où se trouve Greg et César
Elle commence à faire un striptease pour reconquérir Greg! Mais ce dernier la film avec son portable. Greg et Ruth sont réconciliés. Greg décide de conduire la voiture pour aller chercher César, mais il casse l'un des feux arrière. César lui dit qu'il va déguster à cause de lui mais cela fait rire Greg!
Clara n'accepte pas de voir Greg en caleçon dans sa cuisine! Irène découvre pourquoi Isaac lui a posé un lapin! Jules ose enfin donner rendez-vous à Lola. Alphonse s'aperçoit que personne ne prépare la fête sans alcool. Roque demande à Alphonse de parler aux parents de Yann. César se déshabille lorsqu'il est seul, il est couvert de bleus.
Olivia veut donner une 2nd chance à son couple en disant à Félix qu'elle garde le bébé. Mais ce dernier s'énerve et lui répond qu'il est comptant de ne pas avoir son mot à dire. Irène essaye de discuter avec César de la maltraitance de son père mais il lui dit d'oublier. Pour se venger de Greg, César envoie la vidéo de Ruth à la direction.
Roque dit à Lola qu'elle ne pourra pas participer au concours! Clara reçoit la vidéo de Ruth. Blanche voit César dans les couloirs et l'engueule, puis elle remarque ces blessures au bras. Clara essaye de faire comprendre à Ruth qu'elle est aveuglé par l'amour qu'elle a pour Greg, mais cette dernière lui répond que elle ne finira pas seul avec son chien!
Roque dit à Olivia d'arrêter de penser à se qui serait le mieux pour son mariage, mais à ce qu'elle veut elle. Irène dit à Isaac qu'elle refuse d'avoir des lapins, elle l'embrasse et lui dit que la prochaine fois se sera à lui de faire le pas! Yann a une idée et décide de participer au concours malgré son départ, et pour Paula!
Alors que Paula discute avec César, Greg pousse César contre le mur. Il lui dit que pour lui c'est comme s'il était mort, car il a envoyé la vidéo de Ruth à la directrice! Blanche parle de César à Irène. Cette dernière lui avoue que César est maltraité par son père. Mais elles ne savent pas quoi faire!
Olivia rejoint Félix et Alphonse, elle demande à ce dernier de les laisser pour qu'ils discutent. Mais Félix lui dit qu'ils discutent et qu'ils parleront à la maison. Enervée Olivia écrit sur un serviette qu'elle le quitte pour de bon...
