Vérités Différées
C'est l'heure du cours de gym! Jules est toujours sous les effets des pilules! Greg cherche qui peut être le nouveau copain de Ruth, il pense à Marquez! La prof demande à César de retirer son foulard, tout le monde voit son suçon. Greg lui demande qui lui a fait sa, César lui dit que c'est Joy!
Olivia râle car elle a des heures supplémentaires, elle demande pourquoi Clara n'embauche pas, et la menace de prendre son congès maternité.
Générique
Greg fait payer les réponses du devoir de Blanche. Hugo demande de l'aide à Lola, il veut qu'elle l'aide à récupérer la clé usb qui est chez le concierge.
Irène va voir Isaac, ce dernier lui dit qu'il a vu une boite remplis de photos de jeunes à l'appart. César va chercher Greg à la bibliothèque, mais ce dernier est en train de rédiger les pompes pour le devoir. Lola et Hugo rentre dans la salle pour prendre la clé mais elle n'y est pas, ils se retrouvent enfermés dans la salle.
Paula demande à sa mère si Yann peut diner chez elle. Paula appelle Yann pour lui dire, ce dernier lui demande si ses parents peuvent venir, mais Paula n'entend pas avec la musique d'Isaac. Isaac dit à Paula que leur parents ne sont pas aussi moderne qu'elle!
Hugo et Lola ont une petite discussion, Hugo casse la vitre pour les faire sortir. Pendant que Miguel et Blanche regarde un film, Irène en profite pour fouiller la chambre de Miguel. Elle y trouve la fameuse boite, Miguel arrive, du coup elle fait semblant d'être dans sa chambre pour lui.
Yann toque chez Paula, mais son père pense que c'est le vendeur chinois! Paula découvre que les parents de Yann sont présents. Elle explique à son père que Yann est son amoureux! Le père de Paula ne prend pas bien le fait de savoir sa fille avec un chinois!
Alors qu'Irène regarde les photos de Miguel, le père de Paula fait des remarques racistes à Yann et ses parents. Irène montre les photos à Blanche. Paula déçu par les reflexions de son père quitte la maison et part chez Lola. Blanche va ranger les photos dans la chambre de Miguel mais ce dernier la remarque. Blanche dit à Miguel qu'il peut avoir confiance en elle pour les photos.
Blanche arrive en cours et s'aperçoit que les examens qu'elle avait prévu étaient dans la salle où la vitre à été cassé.
Isaac dit à Joy qu'il sait pour elle et César! Olivia apprend qu'elle n'a pas le droit aux congès maternités.
Paula apprend à Yann qu'elle est partis de chez elle, mais Yann lui dit qu'elle doit obéïr à son père. Blanche commence son devoir, il a totalement été modifié, et les pompes de Greg ne servent à rien.
Lola est toujours à la recherche de la clé usb. Isaac dit aux autres que Miguel est un pédophile, il leur parle des photos. Tout le monde réclame l'argent à Greg pour le devoir. Joy arrive et met une baffe à César, Ruth la voit et le giffle à son tour.
César rejoint Ruth dans les toilettes, Joy dit à Greg que Ruth est avec son mec dans les toilettes. Greg va immédiatement dans les toilettes, et tape à la porte pour voir qui est le copain de Ruth. Miguel emmène Greg chez la directrice, Greg lui dit qu'il sait que c'est un pédophile, Miguel reste sans voix!
Greg retourne aux toilettes des filles mais il n'y a plus personnes. Paula demande à Alphonse si son accident était lié à son malaise.
Alphonse dit à Paula qu'elle peut faire changer d'avis son père. Greg va voir Isaac et lui dit qu'il avait raison au sujet de Miguel. Lola a trouvé une clé usb mais ce n'est pas la bonne! Hugo et Lola sont enfin réconciliés.
Isaac entre en salle des profs et dit qu'un professeur a des photos d'adolescent. Alphonse lui dit que ce n'est pas le lieu alors Isaac parle d'aller à la police. Miguel avoue qu'il a des photos de jeunes, il explique qu'il y a eu un accident et que sa femme a été tuée. Il ajoute qu'une personne lui envoie ses photos pour ce rappeler de ce qu'il a fait.
Loli amène des vêtements à Paula, toutes les deux discutent d'Antonio et Yann. Paula dit à Yann qu'elle va rentré chez elle mais qu'elle ne le lachera pas!
Lola téléphone à Jules mais il ne répond pas. Ruth et César se voient toujours en cachette. Blanche essaye de parler à Miguel mais il l'évite.
Lola retrouve Jules, ils se réconcilient et le font pour la première fois sans se protéger!
Blanche rend ses devoirs et Gregory à un 8/10! Greg dit à César qu'à force d'écrire toutes les versions il a appris le cours!
Hugo est face à Fred prêt à lui parler de la vidéo mais il ne le fait pas! Olivia va dans le bureau de Clara, elle sort et dit à tous qu'elle se présente comme candidate à la direction du lycée.
Blanche va s'expliquer avec Miguel. Ils passent la nuit ensemble. Une femme de ménage trouve la clé usb avec la vidéo de Fred et Hugo.
