L'éternelle Retour
Olivia arrive au lycée elle découvre que le lycée a été totalement saccagé et comprend que c'est à cause de la pièce de Miguel.
Générique
Après avoir avoué ses sentiments à Miguel, Blanche sait que ce n'est pas réciproque. Jules cherche sa mère, elle lui a laissé un mot comme quoi elle est parti pour un entretien. Yann dit à Xiao Mei qu'il aime Paula et qu'elle n'a pas besoin de l'accompagner au lycée.
Greg dit à Ruth qu'il ne peut pas pardonner à César. Ruth lui demande de lui laisser une seconde chance sinon elle ne voit pas pourquoi elle lui en laisserais une. Paula dit à César qu'il peut compter sur elle.
Roque réconforte son père sur l'opération. Il se rend compte qu'il faisait des photocopies de son testament. Joy dit aux filles qu'elle est célibataire pour un moment.
Olivia réunit tout les profs, elle est mécontente de se qu'il c'est passé ce matin au lycée. Clara propose de soutenir les profs et les élèves et de punir ceux qui ont dégradés le lycée. Olivia annule la représentation car cela pourrait être trop dangereux.
Jules demande à Fred s'il ne veut pas passer chez lui car il est tout seul. Irène apprend que Blanche a avoué ses sentiments à Miguel. Irène ne sait pas trop où elle en est avec Isaac. Lorsque Miguel arrive, Blanche se sauve!
Roque et Olivia sont dans l'ascenseur, ils sont surpris de voir Léo! Clara demande à Alphonse comment il va, elle lui dit qu'elle est a si besoin.
Blanche arrive en salle des profs et parle d'une affaire de pornographie, Clara sait que c'est le site où César travaillait, sa carte de crédit risque d'être retrouvée.
Fred voit Carlos dans les toilettes, ce dernier lui dit que c'est fini avec son copain. Les filles vont devoir voter pour les mecs les plus sexy de la classe. Irène donne rendez-vous à Isaac par texto, ce dernier quitte les cours et la rejoint. Isaac dit à Irène qu'elle ne lui a jamais dit Je T'aime.
Miguel demande ouvertement aux élèves, qui est prêt à continuer la pièce malgré les menaces. Les élèves sont tous partant, Miguel ajoute que la direction n'est pas d'accord pour qu'ils fassent la pièce.
Roque est à la cafète avec Léo. Cette dernière lui apprend qu'elle est malade et qu'elle va peut être revenir en Espagne. La liste des mecs les plus sexy est enfin dévoilés : 1/César ; 2/Jules ; 3/Isaac ; 4/Marquez ; 5/Adrian ; 6/Oliver ; 7/César ; 8/Fred ; 9/Greg ; 10/Yann. Yann est déçu d'être dernier du classement. Paula essaye de le réconforté, mais Yann sait qu'elle a voté pour César. Ruth menace Greg de le quitter s'il ne parle pas à César.
Aussitôt dit, aussitôt fait, Greg rejoint César dans les toilettes et fume avec. Lola veut continuer la pièce malgré les dégâts qu'il y a eu au lycée dans la matinée. Lola va parler à Carlos car elle le trouve triste, elle l'invite à venir avec eux ce soir.
En voyant César, Clara repense à ce qu'elle a fait en allant sur le site et se sent mal. Roque explique à Olivia ce que Léo lui a dit. Irène va voir Clara dans les toilettes, cette dernière à peur de ce que la police va lui faire.
Roque entend une conversation téléphonique de son père, il apprend qu'il voudrait voir Loli avant son opération. Jules retourne à la salle de musculation, il avait abandonné depuis le suicide de Ruben, Rodrigo essaye de l'épauler.
Lola lance son plan d'attaque, tout les élèves sont encore dans le lycée alors qu'il fait nuit. Irène continue à se poser des questions sur sa relation avec Isaac. Miguel rentre, Blanche part dans sa chambre.
Jules se retrouve seul chez lui il prépare sa soirée avec Fred. Yann demande à Xiao Mei s'il lui plait! Xiao Mei et Yann couchent ensemble une nouvelle fois. Carlos et Fred font l'amour dans les vestiaires. Lola entend le téléphone de Fred, il voit que Fred a laissé en plan Jules, elle décide de le rejoindre. Ils passent la nuit ensemble.
Miguel se lève avant pour parler avec Blanche. Elle l'évite depuis quelques jours. Pour Blanche c'est trop de voir Miguel car elle sait qu'il aime Irène et tout ce qu'elle veut c'est qu'il lui dise Je T'aime.
Lola dit à Ruth que Greg ne changera jamais. Les élèves distribue les tracts. La police arrive au lycée, ils cherchent César. Olivia pense que tout se que les élèves ont fait c'est uniquement de la faute à Miguel, elle le menace de le virer.
Yann arrive au lycée le sourire aux lèvres, il drague même les filles! Olivia et Léo se crêpent le chignon devant Roque. Lola dit à Fred qu'il a oublié Jules hier.
Oliver et ses amis embêtent Yann, ce dernier pour lui fermer le clapet lui dit qu'il c'est fait Xiao Mei. Roque prouve à Olivia que c'est elle qu'il aime et pas Léo. Greg arrive au lycée, il c'est fait frapper par des gars à deux pas du lycée pour avoir joué le gay dans la pièce de théâtre.
Clara s'inquiète pour César, il lui dit que selon eux c'est une victime et qu'il ne risque rien. César va aider Greg. Fred s'excuse auprès de Jules mais la conversation vite.
Laura dit à Paula que Yann a couché avec Xiao Mei. Paula rejoint Yann pour lui parler. Ce dernier lui dit qu'elle le trouve sexy et qu'il est attiré par elle. Isaac veut taper Yann pour ce qu'il a fait à sa soeur mais il c'est enfermé dans une salle. Roque demande à Isaac de le suivre, il doit lui parler.
