Etat de Choc
Alphonse est en salle d'opération, Laura demande des nouvelles. Olivia dit à Blanche qu'elle aimerait être à l'hôpital avec Roque au lieu d'être au lycée.
Générique
Ruth demande à César qui l'a frappé. Greg voit Ruth et César discuter, il demande à Ruth de discuter avec César lorsqu'il est là car il n'a pas confiance.
Roque est à l'hôpital, il voit qu'il y a eu des complications. Léo arrive dans le bureau d'Olivia pour prendre une photo d'Alphonse et de sa petite fille. Olivia apprend par Roque qu'Alphonse va bien.
En se réveillant Alphonse dit à Marisa qu'il veut divorcer! Joy se prépare pour aller voir Isaac. Paula dit à Joy que c'est fini avec Yann. Roque va fêter le réveil de son père avec Blanche.
Joy rend visite à Isaac mais il dort, elle lui laisse une rose. Roque avoue que lors de l'accident il était avec Léo. Ruth rencontre le journaliste qui embête Clara.
Loli est avec Isaac, Joy arrive à son tour mais reste dans le couloir car elle reçoit un appel de Paula. Irène aussi arrive. Loli commence à crier, elle demande un médecin. Isaac fait un arrêt cardiaque. Le médecin revient et annonce le décès d'Isaac.
Miguel va voir Olivia pour lui annoncer sa démission mais Olivia reçoit un appel, elle apprend la mort d'Isaac.
Roque commence son cours, Olivia vient chercher Paula. Après avoir annoncer le décès de son frère à Paula, elle l'annonce à la classe. Lola demande à Jules comment il va, Jules lui répond qu'ils ne sont plus ensemble et s'en va.
Loli rejoint Alphonse dans sa chambre et lui annonce qu'elle va porter plainte contre le lycée et contre son fils pour la mort d'Isaac. Miguel et Blanche se demandent où est passé Irène.
Clara défend Olivia devant Marga. César ne sait pas s'il pourra aller à l'enterrement. Irène donne son cours, elle craque et quitte sa classe.
Paula dit à Roque que c'est de sa faute si son frère est mort. Irène pense qu'ils ne savent pas toute la vérité sur la mort d'Isaac. Irène va voir Grégory et lui pose des questions, Gregory la menace de révéler sa relation avec Isaac et lui dit q'elle découvrera la vérité un jour.
Fred raconte sa version à Olivia et Miguel. Il dit à Olivia que Léo était avec Roque. Ruth dit à Clara que l'article du journaliste ne sera pas publié. Jules va prendre sa douche, il dit à Rodri qu'il le considére comme son ami. Rodri enlève son t-shirt, il a une croix gammé tatoué dans le dos.
Olivia rend les clés à Roque et le quitte. Joy et Yann hésitent à aller à l'enterrement, Olivia les persuade de venir avec elle.
C'est l'heure de l'enterrement. Paula demande à César de l'emmener avec elle à la fin de l'enterrement. César dit à Greg qu'il faut qu'il leur dit toute la vérité, mais Greg ne veut pas.
Greg dit à Ruth que rien ne sera comme avant, il ne veut plus parler à César. Blanche, Miguel, et Irène s'endorment tout les trois. Miguel quitte l'appartement dans la nuit.
